1) Допуск на толщину немецкой брони +5%. Толщина брони испытуемой тройки была 32 мм. Но скорее это округление цифры 31,5 мм - то есть толщина была по верхнему пределу допуска.
2) Сравнивали с советской броней средней твердости, а на Т-34 стояла броня высокой твердости.
3) На Т-34 другие углы наклона брони.
4) Цементированная броня у трехи только на лбу (и боковой стенке подбашенной коробки).
Поэтому Т-34 забронирован все-таки лучше, чем трешка.
По четверке:
Цементированный слой тонок, его относительное влияние на увеличение стойкости 30-мм брони выше, чем на 50-мм.