Доброе время суток!
На практике она означает слова командира своим солдатам перед учениями "Мне официально разрешено списать 0.3% из вашего числа на случайности, поэтому если кто-то из вас, чертей, забудет поставить прокладку на люк или не наденет спасжилет -это ваши проблемы, мне плевать. Поэтому озаботьтесь своей безопасностью сами". Так сказать мотивировка. А солдаты могут воспринять как чистую правду, типа как легенду о 1 боевом на 1000 учебных на учениях.