От U235 Ответить на сообщение
К Exeter
Дата 27.08.2011 06:16:22 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

Re: Арабист -...

Страновед, не живший в изучаемой стране и не общающийся плотно с представителями изучаемого им народа имеет примерно то же представление об объекте исследования, что и современные палеонтологи о реальной жизни древних племен, т.е. лишь чуть большее, чем никакого :)

Правильнее профессия этого типа звучит как "переводчик с арабского", ибо на большее он не тянет