Правильный ответ не назвал никто:-( Автор скандального высказывания, возмутившего в свое время общественность - лорд Гораций Китченер, военный министр Англии в 1914-1916 гг. В оригинале, по воспоминаниям Ллойд-Джорджа это звучало так: "It isn't the men I mind, but I can't replace the shells so easily". Сказано на заседании Кабинета Его Величества в связи с тяжкими потерями в сражении за НевШапель, хотя в прессе часто ошибочно связывают эту фразу с Галлиполи. Оно понятно, ведь под Галлиполи потери были куда больше.
Два комментария, весьма разнородных:
Комментарий 1. Восхождение Китченера (Horatio Kitchener) связано с успешным командованием небольшой профессиональной армией, наиболее яркими считаются суданская и бурская (тут - главком) кампании. Все "классические" черты командира професионалов, включая заботу о личном составе, выучке и минимальных потерях, были ему присущи. ПМВ, однако, имела совсем другой характер, и Китченер вполне успешно перестроился. Лично мое мнение, что цитированное высказывание - результат не цинизма и жестокости, а трезвого подхода профессионала, глядящего в лицо реалиям (которые создал не он) и не умеющего говорить политически верные вещи.
Комментарий 2.
Энтузиасты русофобы нам уже полтора десятилетия пытаются втолковать, что советские генералы Великой Отечественной - все поголовно монстры или кретины, якобы бросавшие на зряшную гибель миллионы солдат и считавшие только снаряды. Особо подчеркивается, что нерусские генералы, напротив, ангелы заботы о солдатских жизнях, а уж англо-саксонские - и вовсе якобы добрые солдатские дедушки. Особенно достается Жукову, что понятно - важнее всего оклеветать нашего полководца №1. Наш коллега по ВИФ В.Старостин особенно старается, и на службе в Би-Би-Си, и на личном сайте. Принявший учатсие в данной ветке Тов.Рю также наслаждается той же дурью. Так вот я и хотел напомнить о Китченере.
>Загадка - в связи с наступающим Днем Победы и предстоящей кампанией В.Старостина по разоблачению "мифов и легенд Красной Армии". Итак,
>Что за крупный полководец, по завершении очередной затеянной им фронтовой "мясорубки", сказал такие слова главе своего правительства: "Потери в живой силе меня не волнуют, а вот боеприпасы так легко не восполнишь".
