От Гегемон Ответить на сообщение
К И. Кошкин
Дата 29.07.2005 14:51:03 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Насчет Владимирского князя

Ежели этот нехороший доминиканец писал на латыни, то у него был выбор между 2 титулами:
princeps и dux.
Первый указывает на принципиальную самостоятельность. Второй - на вторичность статуса, т.е. владение дукатом, олученным в управление от сюзерена.
Учитывая историю Руси, он обязан писать princeps

>И. Кошкин
С уважением