|
|
От
|
Jim Hopper
|
|
|
К
|
Galkov
|
|
|
Дата
|
19.05.2001 16:59:59
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Re: Неверная поправка
>>> что Aмeры боятся что их сбросят в морe и молят Стaлинa спaсти их.
>>
>>И это врaки. Нe молили.
>
> Вот как раз молили... и очень знаете вспомнили о том, что на Востоке воюют союзники, а не "ламеры" которых выручать пришлось высадкой в Нормандии.
>Паники правда не было. Все понимали: нужно свалит побольше работы на помошников.
> Только с наступлением хороших погод для лётчиков американского воздушного флота наступил перелом в баталии.
> Поскольку танки это хорошо, и умение ими пользоатся прекрасно, но надо ещё железо топливом вовремя снабжать, а дороги уже все под контролем авиации.
Как-то данный вопрос разбирался на еще на ВИФ-1 и я остаивал именно вариант "обращения Черчилля за помощью в письме к Сталину" -- к сожалению вынужден сообщить, что "чистой" просьбы на данный момент в переписке не содержится. Поэтому говорить о варианте "молили" не приходится. Однако был вопрос о возможности начала нашего наступления, притом Черчилль подчеркивал, "... что положение на сегодняшний момент нормализуется...", но все же "... я никогда не задавал Вам вопрос о Ваших планах, но ...". Т.е. хотя союзники и не усматривали критического положения, но очень опасались что такое может настать. Сталин начал наступление ранее оговоренного срока. Поэтому все эти факты можно трактовать как кому больше нравится, но говорить "молили" или " просили" будет не верно.
P.S.
Черчилля цитировал по памяти, так что возможно где-то и поднаврал, но смыл передан точно
J/H