Карфаген - финикийская колония (финикицы жили на территории современного Ливана), если я правильно помню. Они были семитским народом (как и все остальные народности на Ближнем Востоке), это действительно так, но не были в прямом родстве с древними евреями. Их язык был похожим на древний иврит, потому что был из одной группы семитских языков. "Карфаген" действительно значит "новый город", насчет фамилии Барка не знаю, но тоже может быть. Короче говоря, да это был родственный народ, но не более родственный чем остальные семиты.
