От Сибиряк Ответить на сообщение
К Роман Храпачевский Ответить по почте
Дата 19.12.2005 14:07:30 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Армия; Версия для печати

Re: Вопрос по...


>"Оригинальный взгляд" как раз говорит в пользу позднейшей литературной обработки, а вовсе не истинности.

это все спорные вещи (также как и перевод Ибн Асира о булгарах), тем не менее древность ростовской линии Повести вроде бы сомнений не вызывает. Кроме того даже "поздний" взгляд стоит к событиям существенно ближе, чем мы. Учитывая немночисленность источников, полезно иметь полный набор (с коментарием, ессно). Это просто пожелание :)

>Ср. со "Сказанием о Мамаевом побоище" - тоже имеет в основе источники, но так искаженные литературно, что вычленить их маловероятно.

Да пройдет со временем этот накат на Сказание, и многое вернется на круги своя.