От Adam Ответить на сообщение
К Presscenter Ответить по почте
Дата 09.01.2006 23:03:01 Найти в дереве
Рубрики WWI; Версия для печати

Французы в 18-19 веках...

А вот у нас в Австро-Венгрии...

...кричали при Старом Режиме и Реставрации "Вив ляруа!", при обеих Империях - "Вив лямпрёр!", при Республиках - "Вив ля републик!". Что стали кричать в 20 веке - не знаю.

Известно, что в наполеоновский период французские солдаты передразнивали русских с их криком "ура!", который был созвучен французскому "о ра!" (то есть, "на крысу!"), крича в ответ "о ша!" ("на кошку!").

VIRIBUS UNITIS http://austro-hungary.iatp.org.ua