От Chestnut Ответить на сообщение
К Любитель Ответить по почте
Дата 11.01.2006 18:42:53 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; 1917-1939; Версия для печати

Re: О полку...

>С Венецией я действительно попутал. Цитата:
>Ту немци и венедици, ту грьци и морава поють славу Святъславлю, кають князя Игоря, иже погрузи жиръ во дне Каялы, рекы половецкыя.

>Т.е. фигурируют немцы (видимо это немцы в современном понимании, а не иностранцы скопом, как бывает в других текстах), венедицы (не знаю кто это), греки и, тэкскэть, "чехословаки".

"венедици" таки венецианцы

>Что касается конкретно гипотезы Гумилёва относительно СПИ, то опровергнуть её могло бы доказательство того, что СПИ появилось ДО монгольского нашествия (такого доказательства на сегодняшний день нет, по крайней мере Зализняк в своей обзорной работе такого не пишет). И пока такого доказательства нет - гумилёвская (аллегорическая) трактовка СПИ имеет право на жизнь.

Для несведущих -- а какая именно гипотеза о СПИ у ЛНГ? И в какой работе?

In hoc signo vinces