Просто Судзуки смотрел в корень
Приветствую
>Prime Minister Suzuki: "[T]he atomic bombs and the Soviet entry into the war are, in a sense, gifts from the gods." Lacking these new incentives, he feared a revolution that would topple the throne.
То, что описано в цитате из Британники в головном сообщении ветки, есть описание общего безнадежного положения, а не непосредственных причин капитуляции. В аналогичное безнадежное положение Германия, напомню, попала к осени 1944 года, однако капитуляции от Гитлера так и не дождались. Вступление же СССР в войну ПОЗВОЛИЛО императорскому правительству собраться с духом и капитулировать, преодолев сильнейшую оппозицию в армии (офицеры центрального радиоузла пытались воспрепятствовать передаче в зфир послания императора). Именно в зтом смысле о "небесном даре" высказался Судзуки. До середины мая 1945 года японское правительство не расставалось с надеждой, что удастся обойтись без капитуляции, и подписать пусть и унизительный, но равноправный мирный договор с США, Китаем и Англией, привлекая СССР в качестве посредника.
С уважением Владимир http://bunburyodo.narod.ru
