>Кстати, перечитав недавно "Войну и мир", нашёл довольно занятным описание, как русская элита в приступе патриотизма переходила в общении между собой на "выученный" (во всяком случае на уровне выше общения со слугами) русский язык
Тоже мне бином Ньютона -). Как будто неизвестно, что тогдашняя элита - дворянство - была смесью огромного количества всяких этнических элементов, с господствовавшими среди нее в разное время разного рода модами, от монгольской до французской. Империя короче.