По вопросу "переименований":
В Алмате много чего переименовали, за Астану не скажу.
В моем Уральске переименовали 4 (!) улицы:
проспект Ленина в проспект Достык-Дружба
улицу Дзержинского в проспект Евразия
улицу Поперечную в улицу Срыма Датова
улицу Батурина в улицу Ихсанова (1 секретарь обкома в 70-80-х годах).
Не густо прямо скажем.
По вопросу "оттяпали нахаляву". На халяву -возражений нет. Оттяпали - это как? Отвоевали? Откупили? Наглым образом отккупировали/аннексировали? Нет уж, все претензии по этому поводы к авторам этих решений. Фамилии назвать?
По вопросу "влияния монголов".
"-Эй, эфиоп! - Я не эфиоп, я русский! - Ну какой же ты русский, если ты негр!?" (с) к/ф "Жмурки".
К чему это я? Да к тому, что монголы на завоеванные народы влияние оказали. А хорошее или плохое - зависит от положения оценщика в системе координат.
Что касается киваний на интернет, юрты и образ жизни предков - да, мы стали рабами мобил, компов, интернета и бумажных портретов Бенджамина Франклина. И я и Вы. А хорошо это или плохо? И причем здесь "русские колонизаторы"? Какой-нибудь уйгур в захолустной провинции Поднебесной империи тем же божкам поклоняется, и что? Тоже Неплюев руку приложил?