ВИФ2 NE

	От	Василий Фофанов
	К	Novik
	Дата	31.05.2001 13:49:05
	Рубрики	Администрации;

Господи, да какая проблема полтора десятка слов перевести?

Мусор
Junk

Прочее
Other

Древняя история
Ancient history

17-19 век
XVII-XIX century

Современность
Modern times

Спецслужбы
Secret services

Униформа
Uniform

Танки
Tanks

Флот
Navy

Армия
Land forces

ВВС
Air force

Администрации
Administrative

Наше КБ
Our design bureau

КШУ
вот тут без понятия как это называется

Фортификация
Fortification

Стрелковое оружие
Small arms

Байки
Jokes

Локальные конфликты
Local conflicts

Евреи и Израиль
Jews and Israel

Политек
Politics

Загадки
Riddles (Puzzles?)

Космос
Space

Вот и все дела :)

С уважением, Василий Фофанов, http://members.dencity.com/fofanov/Tanks

Re: Господи, да... - Hokum 31.05.2001 21:38:43 (173 b)
Ma-aлeнькоe уточнeниe - Землекоп 31.05.2001 19:14:47 (216 b)
- Re: Ma-aлeнькоe уточнeниe - Игорь Куртуков 31.05.2001 19:39:06 (509 b)
Re: Господи, да... - Саня 31.05.2001 16:17:17 (1679 b)
- Согласен со всем :) (-) - Василий Фофанов 31.05.2001 18:13:21 (0 b)
Re: Господи, да... - Kadet 31.05.2001 15:28:34 (16 b)
- И впрямь. Забыл.. 8-/ (-) - Василий Фофанов 31.05.2001 18:19:02 (0 b)
- Re: Господи, да... - Валерий Мухин 31.05.2001 15:32:28 (205 b)
  - Re: Господи, да... - Kadet 31.05.2001 15:52:21 (260 b)
    - Re: Господи, да... - Валерий Мухин 31.05.2001 16:30:39 (344 b)
(Я растяпа. Я забыл поставить заголовок) - Олег... 31.05.2001 14:31:34 (63 b)
- Re: Я полагал, что Trash :) - Novik 31.05.2001 14:37:03 (187 b)
  - Да, точно!!! Trash !!!, я перепутал... (-) - Олег... 31.05.2001 14:40:35 (0 b)
    - Re: Нет - Игорь К. 31.05.2001 14:57:15 (39 b)
      - Re: Нет - Игорь Куртуков 31.05.2001 19:19:53 (879 b)
Главное забыл - "Суворов (В.Резун)". Или это не переводится? :) (-) - Alex Lee 31.05.2001 14:09:07 (0 b)
- Конечно не переводится. Записывается так: CYBOPOB (B.PE3YH) англофонам не фиг8 ) (-) - Василий Фофанов 31.05.2001 18:14:53 (0 b)
  - Как как Кибопов, отлично... - FVL1~01 31.05.2001 18:37:15 (200 b)
    - Разрешаю :) И не Пезих, а Петрих тогда уж :) (-) - Василий Фофанов 31.05.2001 22:13:12 (0 b)
      - Еще лучше, спасибо. на Петерса похож.... (-) - FVL1~01 01.06.2001 00:11:48 (0 b)
    - Господи, да вот наскидку... - И. Кошкин 31.05.2001 19:04:45 (372 b)
      - Не знаю поняли или нет поясню, ибо я вас не понял - FVL1~01 31.05.2001 19:13:25 (396 b)
  - тогда и КШУ = KIIIY $) (-) - Константин Федченко 31.05.2001 18:35:20 (0 b)
    - Я бы паапрасил. Тут дело не в возможности так написать,а в том что это наше г... (-) - Василий Фофанов 31.05.2001 18:38:26 (0 b)