От Константин Федченко Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 01.06.2001 12:59:24 Найти в дереве
Рубрики Армия; 1941; Версия для печати

Re: И СНОВА штат сд! "Блок"-взвод


Итак, напомню предысторию.
в штате стрелковой дивизии на 5 апреля 1941 (Штат № 04/400-416) в составе саперного батальона обнаружено следующее подразделение:

(в оригинале - по английски)

"Blok"-Platoon (34 men)
Platoon Leader with pistol
Sergeant Major with carbine
4 "Blok"-groups
Group Leader with rifle
6 Electricians with rifles
1 Truck Driver with rifle
6 "Blok"-devices
1 machinegun
1 truck


(в буквальном переводе на русский)

«Блок» – взвод (34 человека)
Командир взвода с пистолетом
Старший сержант с карабином
4 «Блок» – отделения
Командир отделения с винтовкой
6 бойцов-электромехаников с винтовками
1 водитель с винтовкой
6 приборов «Блок»
1 ручной пулемет
1 грузовик


вроде бы - все без ошибок, состав сходится с суммой 34.


далее в ходе “мозгового штурма” возникли разные версии по поводу “Блок”- приборов:

электролебедки
электризуемые заграждения
устройства для преодоления электризуемых заграждений
сварочные аппараты
конвейеры для подачи грунта с места земляных работ
прожектора

предлагаю поступить так – в течение суток подождем, может, появятся еще новые версии, а потом начнем анализировать.

С уважением