>"Воевал -- принимал уластие в боевых действиях или выполнял службу, позволяющую освободить для улчастия в бд войска Оси".
Члены УПА?
"Хиви" -- "добровольные помощники", люди, добровольно перешедшие на службу к врагу".
Военнопленные, добровольно, за пайку, строившие мост через реку Квай?
>Вроде бы очевидно. Или для борцов за свободу Индии и Бирмы применяется особый стандарт?
Бирманцы принимали участие в БД? В любом случае - это бирманцам и индусам и разбиратся. Нам бы со своими хиви разобратся.
