От Kimsky Ответить на сообщение
К Bevh Vladimir Ответить по почте
Дата 20.03.2006 10:03:09 Найти в дереве
Рубрики Стрелковое оружие; Загадки; Искусство и творчество; Версия для печати

Все же надо уточнить - это идиотизм автора, или переводчика?

Hi!
>Это известный спец по легкому оружию. После того, как он вооружил советского
>спецназовца , что ядерную бомбу в Англию пробрался закладывать финским
>пистолетом "Сако триас" с "самым большим из трех сменных стволов" я читаю
>его оружейные откровения с неподдельным интересом и надеждой на хорошее
>настроение.

Поскольку примеров второго - до пса.