От mpolikar Ответить на сообщение
К Сибиряк
Дата 24.03.2006 13:54:32 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

ДА, тут возможно двоякое понимание фрагмента

герменевтика, однако :))
>
>Тунманн:

>Ко времени воцарения в Крыму Менгели-Герая на полуострове было мало жителей татар. В результате войн, которые он вел со своими соплеменниками на Волге 59, он приводил с собой в Крым много тысяч ногайцев, которых заставлял там селиться. Его преемники подражали ему в этом и населили таким образом, кроме того, также Кубань и земли между Доном и Днестром. Теперь в Крыму имеется, вероятно, около 400 000 жителей. Кантемир 60 указывает численность казанларов 61 или семейств в 70 000.

>Вах! Не кажется ли вам, что Крым здесь подрузамевает также и Кубань, и земли между Доном и Днестром?

Э... тут говорится именно о населении Крыма, а прочие входящие в КХ земли выделены
кроме того, также Кубань и земли между Доном и Днестром

>Ну и потом, Туннман сам жителей не считал, и свои 400 тыс. выводит из Кантемира.
Дык и Кантемир говорит о Крыме как о п-ве :) потому как ЕМНИП Едисанов выделяет отдельной строкой