Тот текст, который привел ув. Казак
- это отрывок из какой-то исторической работы. Документ там, ессно, цитируется выборочно. Полность он опубликован в упомянутом мной сборнике, который вышел недели две назад. Могу посмотреть, как там написано в оригинале и что при цитировании пропало.
Кстати, к воросу о необходимости оговорок: в том же сборнике приводится докладная записка Берии с предложение организовать из военнопленных поляков польскую дивизию. Если подходить к этому документу так же некритично, как подходят к вопросу о судьбе наших вернувшихся из Финляндии пленных, можно создать миф о том, что подобная дивизия была создана.
