От Colder Ответить на сообщение
К Дмитрий Козырев Ответить по почте
Дата 17.04.2006 15:37:00 Найти в дереве
Рубрики WWII; Артиллерия; Версия для печати

Первая часть перевода - до красного слова ABER

Штурмовое орудие всегда наступает совместно с тобой
ПОЭТОМУ всегда оставайся впереди, поддерживай связь! Пот экономит кровь!
Твой злейшие враги – это самые благодарные цели.
ПОЭТОМУ указывай их ему ([штурмовому орудию]. Штурмовое орудие в засадной позиции едва можно разглядеть
ПОЭТОМУ не требуй от него занятия передовой позиции, потому что оно бронировано, и не требуй преждевременного вступления в бой. Дай ему возможность внезапности. У штурмового орудия есть жуткая пушка, но малый боекомплект.
ПОЭТОМУ не давай ему цели, которые можешь поразить легко сам. Радуйся тому, что оно может поразить для тебя те из них, которые для тебя слишком велики или защищены. Не ори, если оно не обращает внимания на твои запросы и атакует танки.
У штурмового орудия мощный двигатель.
ПОЭТОМУ используй его ударную силу и пролезай во все бреши, которое оно для тебя пробивает.