От Паршев Ответить на сообщение
К B~M Ответить по почте
Дата 21.04.2006 16:59:36 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Армия; Версия для печати

Re: Цветовая символика...


>А насчёт уланов и "улаан" - ну явное же совпадение. Ну вот ещё вам совпадение такого рода:
>"у-лань (wu lan)

Это Вы к чему? Эти сунские "у-лань" они что, лёгкая кавалерия с красными значками, часто использующаяся в авангарде?
А уланы именно таковы.
И значки у них исторически красно-белые, от них польский флаг нынешний произошёл.
Вы как-то не понимаете, что бывают просто фонетические совпадения, а бывают смысловые.


->И нет никакого прикола в "войске, состоящем из царевичей". Мы вон тоже сейчас все господа. В современных тюркских "улан" - именно "молодой человек", так же, как "джигит".

Да ведь вполне возможно обратное переосмысление слова, не "улан" от "оглан", а наоборот.
Стало же слово "гайдар" именем.


"Вот, кстати, что однажды писал Храпачевский об уланах"

Предположение об этимологии слова улан - не изобретение ув.Храпаческого, оно широкораспространённое.



"Я тут порылся в русских летописях и нашел такие упоминания - например в Сибирских летописях Ермаку противостоят "маметкуловы уланы"."


Вот здесь вполне возможно, что слово "улан" обозначает что-то вроде "царевича".

>Поэтому улан не славянская новация, а закономерная передача западно-кыпчакского слова.


Или монгольского "улан" - красный, то есть "передовой".


Кстати, популярность термина на Западе может объясняться чисто случайной схожестью с з.-е. термином "лансье" - копейщик, уланы ведь тоже копейщики.