>>>А по сути многие, даже хорошо зная письменный язык и как-то объясняясь с собеседником лицом к лицу, не могут или очень плохо понимают иностранную речь по телефону.
>>я понял, я работаю в целой конторе уникумов, которые ухитряются постоянно общатся по телефону с заказчиками из США, Германии, Дании, Франции.
>+++
>Ето действительно так. Когда человек _начианает_ говорить на иностранном языке, то артикуляция и выражение лица собеседника очень помогает понимать.
Я не спорю. Но для человека знающего язык разговор по телефону не представляет каких-то больших трудностей.
Ре: вы не... - объект 92510.05.2006 16:51:04 (95, 281 b)
Ре: вы не... - doctor6410.05.2006 17:03:13 (92, 420 b)
Ре: вы не... - объект 92510.05.2006 17:06:30 (87, 371 b)
Ре: вы не... - Нумер10.05.2006 19:25:54 (70, 440 b)