|
|
От
|
СБ
|
|
|
К
|
Белаш
|
|
|
Дата
|
15.08.2006 21:23:23
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Современность;
|
|
Тут несколько другие смысловые оттенки.
>Приветствую Вас!
>>Добрый день!
>>Типа "камикадзе"?
>>С уважением ARTHURM
>Т. е. есть murder, есть killer, а ассасин - хуже некуда.
>С уважением, Евгений Белаш
Murderer - это убийца-уголовник, или личность, которую говорящий хочет к таковому приравнять, естественно всегда несёт сильный негативный оттенок. Killer - это профессиональный убийца вообще, может прилагаться и к обычному солдату с соответствующими умениями и наклонностями. Assasin, как уже вроде сказали ниже - личность убирающая неудобных людей.