От Святослав Ответить на сообщение
К writer123 Ответить по почте
Дата 15.08.2006 21:48:29 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

Re: Тут несколько...

Здравствуйте!
>Имхо killer - это больше употребляется в отношении к кому-то (или чему-то), лишающему жизни вообще в механическом смысле (т.е. прекращающему жизнедеятельность). Т.е подразумевает оттенок прекращения жизни как такового, а не совершения убийства тем или иным способом.

Главное отличие в следующем. kill, murder, assasinate - это всё "убить". Но последние два - убить именно человека, а kill - кого или что угодно, хоть человека, хоть файл на компьютере.

>Тьфу, ломано объяснил, но может кто поймёт.
Святослав