Это значит, что у сегодняшней Франц. республики есть...
>Ихних боровых и новодворских давно уже никто не помнит, а Робеспьера или Наполеона -- помнят
... преемственность от тех времен. И Наполеоновский кодекс действовал вплоть до наших дней. Так что сегодняшние президенты и премьер-министры - это наследники И ТОГО ВРЕМЕНИ ТОЖЕ.
Во Франции Вел. франц. революция НЕ ОЦЕНИВАЕТСЯ ОДНОЗНАЧНО ПЛОХО.
И ведь, кстати, больше всего от революционеров и наполеонов пострадала именно ФРАНЦИЯ в конечном счете. И Наполеон был нацменом (корсиканцем).
Однако из-за этого французы не говорят "мы к этому отношения не имеем"...