От И.Пыхалов Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 17.08.2006 03:35:12 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

«Сунул враг свиное рыло...». Убит японский браконьер

http://www.rian.ru/world/asia/20060816/52727022.html

Япония требует от России извинений

16/08/2006 22:53

МОСКВА, 16 авг - РИА Новости. Япония требует от России извинений в связи с инцидентом с рыболовной шхуной "Кесин-Мару 31" и называет российские территориальные воды у Курильских островов, где велся незаконный промысел, своей "исконной территорией".

"В связи с тем, что инцидент произошел в пределах 12-мильной зоны четырех северных островов, являющихся исконной территорией Японии, на основании своей позиции по территориальной проблеме Япония считает происшедшее абсолютно недопустимым и еще раз заявляет решительный протест", - говорится в извещении посольства Японии, поступившем в РИА Новости.

В извещении излагается содержание беседы посла Японии Ясуо Сайто с замглавы МИД РФ Александром Алексеевым, а также приводится суть позиции японской стороны, которую озвучил посол. Сайто был вызван в российский МИД в среду в связи с инцидентом со шхуной.

Рано утром в среду после погони и предупредительной стрельбы в водах Южных Курил экипажем российского патрульного корабля остановлена японская промысловая шхуна "Кесин-мару 31". Во время погони визуальными и звуковыми сигналами капитану шхуны неоднократно предлагалось лечь в дрейф, однако тот игнорировал команды, после чего с пограничного корабля по курсу впереди идущего судна было произведено несколько пулеметных очередей. Одной из шальных пуль был смертельно ранен 35-летний японский рыбак Мицудзиро Морита.

"Япония от российской стороны извинений, а также настаивает на том, чтобы такие случаи больше не повторялись, а виновные в случившемся понесли наказание. Японская сторона также оставляет за собой право добиваться, в частности, компенсации людского и материального ущенрба", - приводятся в извещении слова посла.

Посол также потребовал от имени японской стороны скорейшего освобождения всех задержанных членов экипажа судна и принятия мер по выдачи тела погибшего.

В Москве возложили ответственность за последствия инцидента с рыболовной шхуной на японскую сторону. Об этом говорилось в заявлении МИД РФ, распространном после встречи Сайто с Алексеевым.

"В ходе беседы с российской стороны было выражено глубокое сожаление по поводу гибели одного из членов экипажа японской рыболовной шхуны во время ее задержания 16 августа за браконьерский промысел в российских территориальных водах вблизи южных Курильских островов. Одновременно было заявлено, что всю ответственность за произошедшее несет японская сторона. Экипаж судна грубо нарушил российские законы и отказался выполнить соответствующие требования пограничников", - отмечается в заявлении.

На встрече в МИД внимание посла было обращено на участившиеся в последнее время случаи нарушений государственной границы России японскими браконьерскими судами и фактическое бездействие властей Японии, несмотря на неоднократные обращения по этому поводу.

"Была выражена надежда на то, что японской стороной будут наконец предприняты эффективные меры по пресечению браконьерского промысла в территориальном море России, что позволит в будущем избежать подобных инцидентов", - говорится в заялении.

Российская сторона отвергает претензии МИД Японии в связи с задержанием российскими пограничниками с применением оружия японской шхуны и гибелью японского моряка.

"Прискорбный инцидент произошел в российских территориальных водах и был спровоцирован случаем явного морского браконьерства с японской стороны", - сообщил ранее РИА Новости сотрудник посольства РФ в Токио.

В связи со случившимся в МИД Японии в Токио для дачи объяснений был вызван советник-посланник посольства РФ Михаил Галузин. Глава европейского отдела японского внешнеполитического ведомства Тикахито Харада выразил протест и потребовал немедленного возвращения российскими пограничниками японской шхуны и выдачи тела погибшего рыбака.

По информации собеседника агентства, Михаил Галузин "отверг выраженный протест".

Глава МИД Японии Таро Асо также потребовал от России извинений за гибель моряка во время задержания утром в среду российскими пограничниками японской шхуны.

Во время встречи главы внешнеполитического ведомства Японии и советника-посланника посольства РФ в Токио Михаила Галузина в среду российский дипломат потребовал от японской стороны предотвращения повторных нарушений морской границы.

"Японское рыболовное судно вторглось в территориальные воды Российской Федерации, и мы требуем, чтобы подобного не повторялось впредь", - заявил Галузин.

Российские пограничники были вынуждены применить оружие для остановки японского судна в территориальных водах России, сообщил Центр общественных связей ФСБ РФ.

Неопознанное судно было обнаружено 15 августа в 22.45 в российских водах в проливе Советский.

Оно "на запросы не отвечало, требования об остановке не выполняло, опасно маневрировало, не позволяя приблизиться пограничной осмотровой группе", говорится в сообщении ЦОС ФСБ.

"При этом команда судна спешно сбрасывала за борт морепродукты и рыболовные снасти (крабовые ловушки)", - подчеркнули в ФСБ.

С целью задержания судна была дважды произведена предупредительная стрельба, отметили в ФСБ.

По данным ЦОС, при осмотре судна пограничники обнаружили четырех членов экипажа, один из которых не подавал признаков жизни.

Там же находилось более трех тонн незаконно выловленного краба, осьминога и крабовые ловушки, сообщили в ЦОС.

В настоящее время задержанная быстроходная японская шхуна "Кисин-Мару 31" (порт приписки Нимуро) отконвоирована в Южно-Курильск для разбирательства, говорится в сообщении.