Посмотрел мало шансов, что это поляки. Тем не менее теоретическая возможность остается. Перевел автоматическим переводчиком. Получается, что это немецкий
1st mine clearing department I (FPNr. 08914). За исключением первых фотографий дальше они не все время находятся близко от боев. Разбитая техника уже не дымит. Покрышки орудий уже не чадят. 1-3 дня от боев как минимум. Скорее тыловое подразделение. Как вариант.
По фото.
Это теоретически могли быть поляки, которые возвращались своим ходом в Польшу. По шоссе Смоленск-Витебск. На Минское шоссе дорога была для них изначально закрыта, там оставалась отрезанная у Орши 20 Армия. Далее им нужно было двигаться в Польшу только двумя основными путями: Витебск-Полоцк-Молодечно немного южнее Вильнюса. Или Витебск-Полоцк-Даувгалпилс-Вильнюс (сбольшим крюком в Латвию, но более развитый транспортный путь). Хотя расстояние уже далекое и это однозначно должны быть фотки уже после середины июля (в этом случае).
Плюс можно добавить, что Вильнюс был польской территорией до войны и польские солдаты и офицеры просто возвращались домой из плена.
Следующий неясный момент - прибалтийские воинские подразделения. Были ли они полностью инкорпорированы в РККА? Могли ли они вот так в начале войны существовать как воинские подразделения или могли появится из тюрем или лагерей при строительстве?