От Роман (rvb) Ответить на сообщение
К Cat Ответить по почте
Дата 28.10.2006 09:38:29 Найти в дереве
Рубрики WWII; Флот; Искусство и творчество; Версия для печати

Про эстетов помолчим. Во избежание.

>Уже прононс раздражает. В "17 мгновениях" и еще куче фильмов все немцы по русски говорили и ничего, никто не плевался :). Ну не настоящих же англичан выписывать, вот и получается закадровый английский как в "Крутом пике" :)

Не можешь найти нормального говорящих по-английский, пусть говорят по-русски. И то меньше ухо резать будет. А то, блин, получается, как на голливудщине: "Хольодрига, тоуарисч кэптайн" :)))))

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )