От Palmach Ответить на сообщение
К tarasv
Дата 03.11.2006 18:22:22 Найти в дереве
Рубрики 1917-1939; Версия для печати

Ре: Как правильно...

>>Ассистант Сецретары оф тхе Навы фор Аеронаутицс. И что это вообще за должность.
>
> По русски немного коряво получается - "заместитель министра флота по авиации".


Только не заместитель. Заместитель есто "Deputy", и ета дожность рангом выше, чем "Assistant".