От Secator Ответить на сообщение
К Алекс Антонов Ответить по почте
Дата 22.11.2006 18:10:40 Найти в дереве
Рубрики Танки; 1941; Версия для печати

Re: Ежели бы

> Кому нибудь когда нибудь надоест выдавать изношенные (с минимальным остаточным межремонтным моторесурсом) "танки старых типов" за неисправные и доколе будет прокатывать эта беззастенчивая подмена понятий?

Нам в училище преподавали 2-а понятия исправен и работоспособен.
Т.е. например, если радиостанции трещина в корпусе или не хватает зипа или еще чего, то она считалась неисправной, но работоспособной. Вполне возможно, что здесь похожая ситуация. Т.е. имеет место не подмена понятий, а неверная интерпретация термина.