От tsa Ответить на сообщение
К Siberiаn
Дата 12.12.2006 11:15:12 Найти в дереве
Рубрики Прочее; 11-19 век; Версия для печати

Сори, криво выразился.

Здравствуйте !

>Оплётка и гарда - хрен с ними. Хвостовик - это совсем другое. Клеймили японцы именно хвостовики.

Я писал о том, что если у европейского меча хвостовик был упрятан в рукоятку фактически всегда, то у японского он регулярно оголялся и делать/читать надписи на нём вполне имело смысл.
Кроме того, хвостовик - наимеее закалённая часть меча не подвергающаяся не заточке не полировке, что для клеймления тоже важно.

С уважением, tsa.