|
|
От
|
И. Кошкин
|
|
|
К
|
Siberiаn
|
|
|
Дата
|
11.12.2006 18:25:30
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; 11-19 век;
|
|
Re: Зачем нам
Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
Без точного перевода первоисточника и фотографии хвостовика, которую можно было бы показать японисту, весь спор становится беспредметным. У Баженова есть фотография с хвостовиком, где подпись указывает, что клинком разрублено 4 тела. Этот хвостовик можно показать ученому и тот ответит, это здесь написано, или же "Ибука Покемон сделал этот меч в 12 год правления Охренеть Какая Тишина". А что там господин Харрис придумал и как он перевел - это Бог весть. Судя по всему, он специализируется на шокирующих фактах.
А Баженов - это русский исследователь, который своими книгами "История Японского меча" и "Экспертиза японского меча" тему у нас закрыл надолго. Он работал как в запасниках наших музеев, так и в Японии.
И. Кошкин