|
|
От
|
Владислав
|
|
|
К
|
Dassie
|
|
|
Дата
|
13.12.2006 21:41:54
|
|
|
Рубрики
|
1917-1939;
|
|
Документы-то польские. Нет документов - нет сборника
Доброе время суток!
>>Вы же прекрасно понимаете, что это предисловие -- "цензурированный", то бишь согласованный с поляками вариант статьи Матвеева. Возможно, без этой цензуры сборник и не вышел бы.
>Самоцензурированный, я бы сказал. То есть, упомянутый тов. Матвеев согласился (как и поляки) на такой вариант - два отдельных предисловия, согласующихся фактически на предмет количества погибших в лагерях красноармейцев.
Логичнее предположить, что поляки поставили условием выхода сборника отсуствие споров по поводу цифры погибших. И Матвеев явно вынужден был согласиться на "цензурированный" вариант статьи. Иначет другого ееварианта бы не существовало.
ИМХО, сам факт наличия такой цензуры очень много гогворит о польских ученых.
> И это важнейший момент, по-моему, - в свете политической возни вокруг темы.
При наличии АЛЬТЕРНАТИМВНОГО варианта статьи Матвеева совешенно очевидно, что никакого "согласия" нет и не было в помине. И что 18-20 тысяч -- не конечная, а минимально доказуемая цифра.
С уважением
Владислав