От Chestnut Ответить на сообщение
К Гегемон Ответить по почте
Дата 02.01.2007 18:37:47 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Re: Нет ли...

>Скажу как гуманитарий

>>Другой какому языку? Если взять летописи, то их язык ближе к украинскому, чем русский. То есть, если говорить о древнерусской исконности, то таким исконным языком должен считаться украинский а не русский.
>Ни один уважающий себя филолог-славист не разделяет эту точку зрения.

Да, по части заимствований из старомакедонского современный русский существенно превосходит современный украинский. С другой стороны, в украинском сохранились (во всяком случае, не исчезли окончательно) определённые грамматические формы, исчезнувшие в русском. А что до фонетики, то изменения в ней просто происходили в разных направлениях в украинском и в русском. Так что разговор о том, "кто древнее", бессмысленен

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"