ВИФ2 NE

	От	Chestnut
	К	Андю
	Дата	11.01.2007 14:00:51
	Рубрики	WWII; Фортификация;

Это калька с русского

По аглицки скорее "defence line", "fortifications line", "system of fortifications"

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"

Хихикс - Colder 11.01.2007 17:12:42 (142, 182 b)
Так самое близкое именно и будет калькой с русского... - Олег... 11.01.2007 14:50:05 (170, 828 b)
Re: Это калька... - СВАН 11.01.2007 14:42:46 (194, 233 b)
- Тогда Fortifications regiment или brigade - ВикторК 12.01.2007 00:09:42 (66, 231 b)
  - Re: Тогда Fortifications... - Олег... 12.01.2007 11:14:58 (51, 780 b)
    - Re: Тогда Fortifications... - Евгений Дриг 12.01.2007 11:16:38 (41, 448 b)
      - Re: Тогда Fortifications... - Олег... 12.01.2007 11:29:28 (37, 343 b)
        
        Re: Тогда Fortifications... - Евгений Дриг 12.01.2007 11:40:40 (37, 538 b)