Нет одной записи от 8 апреля и одной - от 9 апреля.
Сергей, все это давно обсуждено.
Вы просто не читаете книжек. Но тогда хоть не фантазируйте.
Дата про 21 апреля - недоразумение-описка-опечатка.
(У немцев в "Амтлихес..." в подписи под одной фотографией есть дата про 1941 год - это недоразумение-описка-опечатка из того же ряда.)
