|
От
|
Warrior Frog
|
|
К
|
Нумер
|
|
Дата
|
26.01.2007 18:11:57
|
|
Рубрики
|
Искусство и творчество;
|
|
Re: И.Кошкину Спасибо...
Здравствуйте, Алл
>
>Там же сказано, что жыдокомиссар загрыз его зубами Гольдберг и Берестов постановили зарезать, потому что война есть война.
>Второе. Прям терминаторы какие-то. Практически без потерь протопали по тылам, наваляли фрицам несколько рах, да ещё и при прорыве кучу фрицев уделали. Про майора Берестова уже говорили. Если он майор Легиона, то совсем мне не ясно, почему Гольдберг не удивился.
По поводу майора, Кошкин уже признался, что это его прокол :-(. Неподумав перевел "чистый погон с 1м посветом", в советские реалии.
А по поводу "рейда по тылам", щли то они как раз "разбитыми лесными дорогами". И попадались им только отдельные части тыловиков. Дорога была действительно хреновая, если они 26й на броде чуть не потеряли. (Там и до войны, как оказывается проблемы бывали. Хотя этот момент напомнил мне Х/Ф "Танк КВ2". Но все же 12 тонн танка обр 34г, не 50 тонн КВ2).
"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.