От Rem Ответить на сообщение
К Alex Bullet Ответить по почте
Дата 30.01.2007 15:58:13 Найти в дереве
Рубрики WWII; Армия; Версия для печати

Re: Обеспечение польских...


> Вывод: польские части на западе снабжались по остаточному принципу - на тебе, боже... Невысокое было мнение о боеспособности поляков.

>C уважением, Александр.
Поляки все-таки старались воевать отважно. Другое дело-как к ним относились союзники...
Сами о себе они шутили так(пишу транслитом, подзабыл польский). Типа "частушка".
Войсько Польске Народове
Войсько Польське на роверах
Вшистко модернено
Механизация-запальнички.
И перевод:
Армия польская-народная
Армия польская-на велосипедах
Очень модерновая
Механизация-зажигалки.
Шутка от бывшего польского офицера времен 2-й мировой пана Кавуты Вольдемара.
С уважением-Рем