От Николай Манвелов Ответить на сообщение
К Kalash Ответить по почте
Дата 02.02.2007 08:35:45 Найти в дереве
Рубрики Армия; Версия для печати

А чем Вам британские истоки не нравятся?

Когда то давно читал что армейское "Есть" произошло от английского Yes. Это было бы верно,если бы это пришло из английского флота, но там вместо Йес,говорят Ай Ай!
А что будем делать с каноническим "Йес, сэр!"? Или оно не созвучно?
И вообще, когда это слово появилось в русской армии? В царской армии припоминаются "Так точно" и "Слушаюсь"...
Во флоте было "есть", поелику звучит короче :).
Николай Манвелов