>>разработал детонаторы для российской версии V-1 крылатых ракет V-1; механические детонаторы 1958-9;
>
>В этот период ракеты разрабатываемые ракеты назывались советскими
Согласен полностью.
Только в английском тексте стоит "Russian" - т.е дословно будет "русские ракеты".
А исходный текст похоже был на русском, так что это перевод первода ...
А это всегда коряво.
Re: А не... - ВикторК08.03.2007 08:26:25 (60, 1213 b)
