От
Sergey Ilyin
К
Нумер
Дата
16.03.2007 19:30:10
Рубрики
Современность
;
См. Брюс Стерлинг, Уильям Гибсон "Машина различий" (The Difference Engine) (-)
Именно! Душевная книжка :) (+)
-
Василий Фофанов
16.03.2007 19:53:28 (358, 284 b)
А киберпанки почти непереводимы :(
-
Sergey Ilyin
17.03.2007 12:10:36 (166, 228 b)
Re: Именно! Душевная...
-
СанитарЖеня
17.03.2007 00:04:25 (201, 259 b)
Переводчик вроде как утверждал...
-
Kimsky
16.03.2007 23:19:59 (265, 100 b)
А кому легко?
-
Василий Фофанов
17.03.2007 01:43:36 (210, 380 b)
Игру слов иногда никак инае не перевести (-)
-
Kimsky
17.03.2007 14:07:26 (76, 0 b)
И паровые танки есть :). Очаровательная книга :). (-)
-
Белаш
16.03.2007 21:08:39 (167, 0 b)
