Некоторые в прибалтийских республиках, некоторые - в России.
А формировались прибалтийские советские национальные формирования просто: мобилизованные и эвакуированные из Прибалтики летом 1941 + члены народного ополчения и истребительных батальонов + прибалты, жившие в остальных республиках СССР. Партийцы, естественноЖ были; были (и весьма значительное количество) те, котого вы назвали "коренными".
