От Kimsky Ответить на сообщение
К Sergey Ilyin Ответить по почте
Дата 22.03.2007 16:45:35 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Версия для печати

Как перводчик Больных хорош, а желание "жечь в каментах"....

кто не без греха. По мне так они не сильно дурнее предисловия и примечаний к первому изданию в Союзе "Августовских пушек".

Но по мне лучше читать нормальный текст Больных, чем продираться через унылость и косноязычие иных переводчиков.