>Да как сказать... Просто пока живы люди, которые детьми или подростками ездили в тех вагонах, то им конечно можно, ссылаясь на чьи-то там приказы, рассказывать про их "оборудование по-летнему для людских перевозок", только они вряд ли поверят чему-то кроме увиденного своими глазами и прочувствованного своей шкурой.
Среди документов НКВД помимо инструкций, как перевозить тот или иной контингент, есть ещё и отчёты, как это фактически выполнялось. Примерно такого вот вида:
Пом. нач. ГУЛАГ’а НКВД СССР
Ст. Майору Госуд. Безопасности
тов. ЛЕОНЮКУ
РАПОРТ
13 февраля мною произведена проверка эшелона, прибывшего на ст. Красная Пресня из Ташкента.
Эшелон в составе 1000 человек следует из ОМЗ НКВД Узбекской ССР в Каргопольлаг НКВД на ст. Няндома по наряду ГУЛАГ’а №39.
Эшелон вышел из Ташкента 1 февраля.
Прибыл на ст. Красная Пресня 12 февраля, где произведена санобработка всему составу этапа.
Контингент заключённых состоит главным образом из числа осуждённых Спецтройкой НКВД.
БОЛЬШИНСТВО заключённых одеты в национальные узбекские халаты.
Разутых и раздетых нет. Имеются старики 60 лет.
Жалоб на конвой не поступило. Имеются жалобы на недостаточное снабжение дровами для растопки печей. Кроме того поступила жалоба на то, что собранные деньги в сумме 101 рубля и переданные одному принудчику из обслуги не возвращены.
По разъяснению Начэшелона и Завхоза эшелона действительно деньги были собраны для покупки продуктов. Но ввиду быстрого отхода эшелона (со ст. Куйбышев) принудчик от эшелона отстал. Собранные деньги будут возмещены из сумм, имеющихся в распоряжении Н-ка эшелона.
Качество пищи удовлетворительное.
В вагонах температура нормальная.
В пути умерло 2 человека. По заявлению Лекпома, один умер от порока сердца и второй от энтороколита.
Врача в эшелоне нет, несмотря на существующую норму (на 1000 человек полагается выделение врача).
Этап обслуживается Лекпомом.
В эшелоне находилось 7 больных, которые изолированы в отдельном вагоне, причём никто этих заключённых не обслуживает.
(см. сл. стр.)
<Л.29, абзац>
В вагоне-изоляторе температура низкая.
Никакого оборудования, кроме кроватей, в вагоне нет. (Заключённые-больные будут сданы в Московскую об-ную тюремную больницу).
Оперуполномоченного III Отдела нет. В оперативном отношении эшелон не обслуживается.
По заявлению Начэшелона в пути следования снабжение кипятком производится недостаточно.
В результате этого массовые случаи желудочно-кишечных заболеваний. В пути до Москвы была снята одна заключённая — заболевшая энтероколитом.
Проверка эшелона производилась мною совместно с инспектором Оперативного Отдела ГУПВО НКВД Майором тов. Степановым.
Пом. нач. II отд. УРО
/М.Ткачёв/
13 февраля 1938 года
ГАРФ. Ф.Р-9414. Оп.1. Д.1138. Л.28-29.
Так что помимо национального фольклора есть куда более надёжные источники.
