Re: Насколько я понял, ...
>Когда читал где-то про рацион немецких военнопленных, то там были "овощи свежие", "овощи сушеные и консервированные" и отдельной строкой - "томатная паста" почему-то.
... это оттого, что томатная паста считалась приправой, а не "овощными консервами".