|
|
От
|
ЖУР
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
25.04.2007 11:11:28
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Еще раз о подписи к фото "Стрельна/октябрь 41/124 тбр"
_12.jpg)
[80K]
Во первых поздравляю Баира Иренчеева с покупкой фото.
Во вторых тут забугорные товарсчи помогли с расшифровкой.
На данный момент получается следующий текст:
Panzerangriff am 8.10.41
Straße Petersburg = Iwanoff
Diese Panzer wurden von unseren 8.8cm
Flack abgeschossen, und brannten in
herrliche Flammen auf ..............
Panzer...... ab 30 Stück, alle wurden erledigt
wendig und keiner kam wieder nach Pertersburg
zurück.
ЖУР
_12.jpg)