Вообще этот случай (и аналогичные) - это к Артему Драбкину. Именно этим он и занимается. И издаёт не Жукова и Василевского, а в том числе и сержантов и младших офицеров-фронтовиков. Часто косноязычных, время от времени малограмотных. Но знает, как это делать, и кому именно это нужно.
Под лежачий камень вода не течет - если какая-то рукопись произвела на Вас такое впечатление, напишите ему, хуже не будет.
