|
|
От
|
Begletz
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
20.05.2007 21:35:40
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Уважаемые, помогите вникнуть в суть и тайный смысл
Гланц в "Битве за Ленинград" цитирует некое послание из Генштаба Волховскому фронту (Мерецков, по идее). Даю текст в моем переводе обратно на русский:
"Из донесений Волх. фр. известно, что здоровые солдаты из частей 2й Ударной А. выходят сквозь коридор и помещаются в резерв за фронтовыми частями 59й А.
Генштаб считает такая практика (...) может привести к выходу здоровых людей из окружения с оставлением оружия противнику. Мы рекомендуем вам не ослаблять 2ю УА преждевременным отводом здоровых солдат из ее состава с оружием, но вместо этого нужно ускорить ее обеспечение необходимыми частями усиления, боеприпасами и продовольствием.
24 июня, Бодин, Боков"
Чёта я не врублюсь никак. В этот момент отдельные части еще отчаянно пытались вырваться из окружения. На след день, 25го, немцы окончательно запаивают фронт, и больше уже никто не выйдет из котла. Дык что, Генштаб предлагал Мерецкову поставить загранотряды и не пущать прорывающихся из окружения? Вещать через двойной немецкий фронт призывы не выходить из котла? При этом снабжать Власова по воздуху, как Паулюса в Сталинграде? У них что, совсем "голова в облаках," мягко выражаясь, или я чего-то не просек?