Вроде бы в инквизиционном задача суда - выяснить, как было дело, в состязательном - аргументы какой стороны убедительней.
Может поэтому в английском суде раз оправданный не может быть по тому же делу снова привлечен (раньше так было по крайней мере).
