>И вообще, когда возобладала идея демонизации инквизиции?
В ходе Реформации, и особенно когда начался конфликт между Испанией и протестантской Англией. Демонизация противника гораздо успешнее получалась у протестантов. Потом этими агитками воспользовались Просветители в своей борьбе с католической церковью (а в 19 веке их дело подхватили антиклерикалы в романских странах, да и Бисмарк вол время "культуркампфа"). Наконец, А еврейская "народная память" о гонениях на евреев добавила жару, когда евреи активно включились в европейский (а потом и американский) культурный процесс. Ну и не надо забыывать, что те же агитки использовались в России как православной антикатолической, так и советской антирелигиозной пропагандой.
"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"